提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥次韵晓上人之作，通过对比城郭与山林、闲与静的辩证关系，探讨禅修心境，表达对僧人清净修为的赞赏与对真如本性的探求。
译文
我居住在繁华城郭，你栖身于幽静山林，两地相望不过数里之遥。
我虽已得闲暇却心未宁静，你虽身处静境却少有真正的安闲。
莫要将花影与梦境视作相似之物，须知用心应如磐石般坚定顽固。
若要识得其中真正的禅机消息，那孤云飘渺与僧家行事本就息息相关。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗。
上人：对僧人的尊称。
城郭：指城市，代指世俗尘嚣之地。
顽：此处指坚定不移、不为外物所动。
个中：其中，指禅理或心性修养的奥妙之处。
孤云：象征僧人超脱自在、无挂无碍的境界。
赏析
全诗以“闲”“静”二字立骨，通过城山对照与身心辨析，揭示禅修真谛。颔联“我已得闲犹未静，子虽处静少曾闲”运用互文见义，打破表象对立，指出外在环境与内在心境的错位，颇具哲理思辨。颈联以花梦喻虚妄，以石顽喻定力，意象鲜明。尾联“孤云僧事两相关”将自然之景与修行境界融为一体，含蓄隽永，既赞晓上人超然物外，又寄托诗人对真如自性的向往，语言平易而禅意深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。