提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥次韵唱和之作，记述与身为延阁学士的舅父对饮畅谈之乐。诗中抒发了甥舅情深、超脱尘俗的闲适心境，以及对醉中真趣的独特体悟。
译文
外甥与舅舅相互寻访来到酒桌边，
彼此忘却世俗礼数尽情交谈更加愉悦安然。
世人都说难以同时遇见两位延阁学士，
我自愧有幸忝列其中得以联袂两大贤才。
只觉得美好光阴都在吟诗之中度过，
又何妨在醉酒之时枕着竹席酣然入眠。
这醉乡诗境中别有一种真切的消息，
千万不要向人间那些清醒的人传扬。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和。
甥舅：外甥与舅舅，指作者与其舅父。
怡然：安适愉快的样子。
双延阁：指两位担任延阁（宋代馆职）的学士，此处誉称舅父与自己或同僚。
自媿：自谦之词，意为自己感到惭愧。
叨联：谦辞，谓辱没身份而得以并列或联结。
枕簟：枕头与竹席，代指卧具。
真消息：指超越世俗名利的自然真趣或人生真谛。
醒者：指拘泥于世俗礼法、未能领悟醉中真趣之人。
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深远，以“甥舅相寻”起笔，勾勒出亲情交融的温馨画面。“人言难遇双延阁”既是对舅父地位的推崇，亦含文人雅士的自得与谦逊。颈联“只觉光阴诗里过，何妨枕簟醉时眠”将诗意生活与醉态闲眠融为一体，展现出超然物外的旷达襟怀。尾联“此中别有真消息，莫为人间醒者传”化用陶渊明饮酒诗意，以“醒者”反衬醉中之真，点明唯有摆脱世俗羁绊方能体悟生命本真，情感真挚，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。