提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋中秋前夜，诗人楼钥携家眷泛舟赏月时依韵唱和之作。全诗描绘秋月澄明之景，抒发夜游雅兴与超脱尘俗、心境清明的高洁情怀。
译文
深秋时节的风与月恰好平分秋色，
圆满的月亮如金晶般格外明亮皎洁。
老夫此番夜游实在美好不俗，
夜深人静时几度领略到圣贤般的清雅境界。
注释
九秋：指秋季九十日，此处泛指深秋时节。
分平：平分，指风月景致均等美好。
金晶：喻指圆月，形容月光如金色水晶般璀璨。
老子：诗人自称，带有旷达自适之意。
端不恶：确实不错，甚好。
圣之清：语出《孟子》，指伯夷“圣之清者”的高洁品格，此处借指澄澈清明的精神境界。
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深远，以“金晶”喻月，既写月色之明丽，又暗合心境之通透。后两句由景入情，“端不恶”口语化表达尽显名士洒脱，“圣之清”则巧妙化用儒家典故，将寻常赏月升华为对高洁人格的追求。全诗情景交融，在澄明月色中寄托了诗人超然物外、内心澄澈的精神向往，体现了宋诗理趣与雅致并存的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。