提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥次韵侄儿之作,描绘其于荷池畔筑屋后的清幽景致。诗人借月夜风荷之景,赞颂新居环境雅致,流露出对晚辈营建园林的欣慰与对自然美景的喜爱之情。
译文
家家户户的楼台墙宇都沐浴在皎洁月光之中,
处处杨柳依依、荷花盛开,吹拂着清凉微风。
最令人欣喜的是池水两岸景物相互映衬牵连,
一时间所有美景的倒影都清晰地映入池塘里。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
从子:侄子
澡涤:人名,楼钥之侄
两涯:池塘两岸
映带:景物相互映衬、关联
赏析
全诗语言清新明丽,意境空灵澄澈。前两句以“家家月”“处处风”铺陈出开阔宁静的月夜氛围,后两句聚焦荷池,以“映带”勾连两岸实景与水中虚影,虚实相生,极具画面感。“最喜”二字直抒胸臆,既赞叹新居选址之妙,又饱含对侄儿雅趣的肯定。末句“一时倒影入池中”将静态建筑与动态光影融为一体,化实为虚,余韵悠长,展现了宋诗理趣与诗情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。