提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥次韵酬和郡守吴居父喜雨之作,记述春日祈雨后甘霖降临鄮岭的喜悦,抒发诗人安于田园、以农事为乐的淡泊情怀。
译文
洗印上任的日子还没过几天,春天就已经开始祈祷除草耕作了。
龙神降临到鄮岭之上,点燃香炷虔诚祈求,连眉毛都被香烟熏染。
自嘲虽获准在此安居落户,却惭愧学习稼穑之事太迟。
如今野外水流洋洋充沛,已足够让我因丰收有望而忘却饥饿之乐。
注释
洗印:指官员到任后清洗官印,代指新官上任伊始。
载芟:语出《诗经·周颂》,意为开始除草耕作,泛指春耕农事。
鄮岭:地名,在今浙江宁波一带,点明祈雨地点。
𦶟:同“爇”,意为点燃、焚烧。
流眉:形容香烟缭绕熏及眉毛,极言祈雨时焚香之虔诚专注。
受廛:指接受官府分配的居所或土地,得以在当地定居。
学稼:学习种植庄稼,此处含自谦归隐务农较晚之意。
洋洋:形容水势盛大充盈的样子。
赏析
本诗语言质朴自然,情感真挚醇厚。首联以“洗印”与“载芟”对举,将仕宦履职与农耕祈愿紧密相连,体现诗人重农爱民之心。颔联“香炷𦶟流眉”细节生动,以焚香熏眉之态刻画祈雨虔诚,极具画面感。颈联自嘲学稼迟暮,流露归田之志与谦逊品格。尾联由景入情,“洋洋添野水”既写雨后实景,又寄托丰年之望,“乐吾饥”化用典故,将物质匮乏转化为精神满足,彰显宋代士大夫安贫乐道、与民同忧喜的高洁情怀,全诗浑然天成,意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。