提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥题写于全无用禅师语录之作,借禅宗“无用之用”公案阐发辩证哲理,语言通俗而意蕴深远,体现宋人融禅入诗的理趣风格。
译文
全公看似无用,实则蕴含无用之大用。
生前已自认无用,死后又何必留下诸多文字纠葛。
话虽如此,善于运用者自然能发挥其妙用,不善运用者还不如不用。
试问在场诸位,怎样才算得上是善用?
有时拈起一根草茎可化作丈六金身佛相,有时又能将庄严金身视同一根草茎来使用。
注释
全公:指全无用禅师,宋代僧人
无用之用:道家与禅宗术语,指表面无用之物实含大用
葛藤:比喻语言文字的纠缠牵绊
丈六金身:佛教中指佛陀化身之标准身高,代指佛像或佛法尊严
拈起:禅宗常用动作,象征随机点化、不拘形式
赏析
本诗以禅语入诗,语言平白却富含机锋。诗人借“无用之用”展开辩证思辨,既否定执着文字,又强调善用的重要性。末二句以“一枝草”与“丈六金身”互转,形象展现禅宗破除分别、圆融无碍的境界,堪称点睛之笔。全篇说理而不枯涩,寓深意于日常物象,体现宋诗理趣与禅悟交融的艺术特色,情感超然洒脱,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。