诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送一老住庐山归宗 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为楼钥送别一位老僧归隐庐山归宗寺所作,赞其佛学精深、德行高洁,表达对其远离尘嚣、安度余生的美好祝愿。

译文

长久以来在东林寺潜心研读并珍藏佛经, 精深的修为令鬼神推重,声名远播使全军惊叹。 素来便有心愿前往庐山居住修行, 正好借此机缘在山中清净度过余生。

注释

东山:指庐山东林寺,晋代慧远大师结社念佛之地,后世常代指庐山佛教胜地。 卷藏经:指潜心研读、护持佛教经典。 鬼神推出:形容修行境界极高,感通天地,连鬼神都为之推崇护佑。 举军惊:极言其德行之盛、名声之大,令世俗众人皆感震惊敬佩。 从来:向来,一直。 好就:正好借此机会成就、实现。

赏析

本诗语言质朴而意蕴深厚,以“鬼神推出举军惊”的夸张笔法,侧面烘托老僧佛法精深与德行崇高,极具感染力。前两句写其过往修行之卓绝,后两句转写归隐之夙愿,由动入静,自然过渡。“好就山中过此生”一句平淡中见真淳,既是对友人终老林泉的欣慰祝福,也流露出诗人对超脱尘俗生活的向往。全诗情理交融,在送别诗中别具禅意与清雅之风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品