提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代楼钥题咏李公麟所绘西域高僧画像之作,借画中僧人跏趺静坐之态,赞其超然物外、心契禅机的精神境界。
译文
脱下草鞋盘起双足安然端坐,
内心自在无碍目光澄澈明净。
默然凝神深入不二法门之境,
不知禅师心中正唱谁家曲调。
注释
不借:草鞋的别称,因可随时借人穿着而不吝惜得名
叠双足:即结跏趺坐,佛教修行者的标准坐姿
不二门:指超越对立分别的佛法真谛,即不二法门
师:对画中僧人的尊称
赏析
此诗以画入禅,前两句由形写神,“放两不借”显弃绝尘俗之姿,“自在在心机在目”点出内外通透的禅定状态。后两句转入玄思,“默然深入不二门”化用维摩诘典故,将静态画面升华为动态悟道过程。末句“不知师唱谁家曲”以疑问作结,既赞画僧超越宗派门户之见,又暗合禅宗不立文字之旨。全诗语言简淡而意蕴深永,题画而不滞于画,实现了诗、画、禅三者的圆融互证。
以上简介/译文/赏析仅供参考。