提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥依仲舅原韵酬唱之作，记述自己倦游归返后与舅父及友人共结隐逸之盟的雅事，抒发了超脱尘俗、视城郭山林无别的闲适心境。
译文
明月堂前矗立着如玉几般的青山，
厌倦了宦游奔波，沿着双径归来重返故园。
舅甥二人相伴，再加上拙庵主人，正好凑成三位隐士，
无论身处繁华城郭还是幽深山林，心境都一样安闲自在。
注释
次韵：依照他人诗作原韵和诗
玉几山：形容山形秀美如玉制案几
倦游：厌倦仕途奔波或外出游历
双径：指通往隐居处的两条小路，亦暗用蒋诩三径典故
三隠：指作者、仲舅与拙庵三人共同隐居
等是：同样是，皆是
赏析
此诗语言清雅平易，意境冲淡悠远。首句以“玉几山”喻景，勾勒出明月堂前清绝画境；次句“倦游却来还”直抒归隐之志，转折自然。后两句由景入情，“舅甥相与成三隠”点明人事雅集之乐，化用“三径”典故而不露痕迹。结句“城郭山林等是闲”乃全篇诗眼，将外在地理空间的差异消解于内在心境的澄明之中，体现了宋人“心安即是归处”的理趣与禅意，展现了诗人超越形迹、物我两忘的高旷襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。