诗词大全 名家 朝代 专题 名句

跋惠峰询老所编类海

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为楼钥题跋惠峰询老所编禅宗类书《类海》之作,旨在阐释禅门文字著述与不立文字宗旨间的辩证关系,肯定编者慈悲度人之苦心。

译文

古代高僧大德接引学人的手段果决凌厉,如同劈开大地、折断方木般彻底截断妄念。 虽说禅宗主张不立文字,但为了教化众生,终究免不了从各种角度反复言说。 草庵禅师留下的文字著作如此繁多,全是因为他像老婆婆疼爱儿孙一样心切悲悯。 倘若不能从这个角度去理解,便会误以为他只是多嘴饶舌、徒增言语罢了。

注释

古德:指古代有德行的高僧大德。 决裂:形容禅宗接引手段果断刚猛,截断学人情识妄想。 剥地破方:比喻禅机峻烈,如劈地折木般破除执着,“方”或为“木”之讹。 不立文字:禅宗核心宗旨,谓真理超越语言文字,直指人心。 横说竖说:指从不同角度、以多种方式反复解说禅理。 草庵:此处代指惠峰询老或其别号,亦可能泛指禅林著述者。 老婆心切:禅林用语,喻长者对后学慈悲恳切、不厌其烦地教导。 恁么:如此,这样。

赏析

本诗以禅语入诗,语言质朴而意蕴深邃。首联以“决裂”“剥地破方”等峻烈意象,生动再现古德截断众流的宗风;颔联转折,点出“不立文字”与“横说竖说”的内在张力,揭示禅教不二之理。颈联“老婆心切”一语双关,既用禅典又含温情,将繁冗文字转化为慈悲载体,堪称全诗眼目。尾联以反诘收束,警醒读者勿执文字相。全诗在矛盾中见统一,既护持禅宗本色,又为文献编纂正名,体现了宋代士大夫融通禅教的圆融智慧与深切体认。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品