提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代楼钥所作禅理偈颂，借“资深”之问阐发心性本体不二、超越时空的禅宗要旨，语言简净而意蕴深远。
译文
不要向内外两处去寻觅那深奥的本心，
这颗心之外再也没有别的心了。
修道人若想探问关于本心的究竟话语，
自然领悟到它原本就没有古今时间的分别。
注释
资深：指深奥玄妙的佛理或本心境界
两处：指内心与外境、能寻与所寻的二元对立
道人：修行佛法之人
自得：自然证悟、本来具足
元无：原本没有、从来不存在
赏析
此偈以直截了当的语言破除学人向外驰求的迷执。“此心心外更无心”一句如金刚宝剑，斩断二元分别，直指心性圆满自足。后两句由理入证，将时间维度纳入心性观照，“古与今”的消解彰显禅宗超越对待的绝对境界。全诗不事雕琢而理趣盎然，既承继南宗顿教家风，又体现宋人以理入禅的诗学特色，于平淡语中藏峻烈机锋，堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。