提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念友人梁审计所作挽词,追忆其年少成名、才誉倾朝却英年早逝的遗憾,抒发对贤才凋零的深切哀痛与无尽惋惜之情。
译文
壮年之时便崭露头角,在平坦仕途上策马奋进。
朝中群臣争相热情迎候,诸位前辈也愿与他忘年相交。
他的议论才华令满朝称誉,可惜功名未就便命途短促。
想到这位贤能的兄弟令人神伤,风雨之夜辗转难眠。
注释
崭头角:比喻年轻人才华出众,初显锋芒
夷涂:平坦的道路,喻指顺遂的仕途
著鞭:挥鞭策马,比喻奋发进取
倒屣:急于迎客而把鞋穿倒,形容热情欢迎
忘年:不拘年龄辈分而结交为友
倾朝誉:声誉震动整个朝廷
世缘:指人在世间的寿命与机缘
伯仲:本指兄弟排行,此处代指逝者
赏析
全诗以对比手法贯穿始终,前四句极写梁审计少年得志、名动公卿的辉煌,后四句陡转直下叹其寿夭命蹇,形成强烈情感张力。“群公争倒屣”用典贴切,生动刻画其受人推崇之状;“功名短世缘”则凝练道出才高命短的千古悲慨。尾联以景结情,“风雨夜无眠”将抽象哀思化为具象画面,既呼应挽词的悲悼基调,又使诗人痛失贤友的孤寂凄楚跃然纸上,余韵悠长,感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。