诗词大全 名家 朝代 专题 名句

安恭皇后挽词 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋楼钥悼念安恭皇后所作挽词第四首,赞颂后妃德才兼备、文采出众,哀叹其盛年早逝,寄托深切悲悼与无尽追思之情。

译文

她常以图书史籍为规劝借鉴,诗文篇章剪裁精妙绝伦。 方才在深宫秘殿承欢侍奉,转瞬便已仙逝归于泉台。 幽暗墓壤坐落于湖滨秀地,日暮时分清笳声倍觉凄哀。 未央宫中正值月圆之夜,却再也望不见翟车归来。

注释

图史:指图书与史籍,古代后妃常借此修身明理。 规鉴:规劝与镜鉴,意为以史为戒、规范言行。 委化:婉辞,指死亡、逝世。 泉台:指坟墓或阴间。 幽壤:指墓地。 清笳:胡笳之声,音色悲凉,多用于丧葬仪仗。 未央:汉代宫殿名,此处借指南宋皇宫。 翟车:饰有雉羽的车驾,为古代皇后、命妇专用乘车。

赏析

全诗对仗工稳,情感沉郁。首联以“图史”“篇章”凸显皇后才德双馨,颔联“方”“已”二字形成强烈时空反差,极写生命骤逝之痛。颈联融情于景,“湖滨秀”与“日暮哀”以乐景衬哀情,倍增凄凉。尾联化用汉宫典故,以月圆人缺、翟车不归作结,含蓄蕴藉而余悲无穷。语言典雅庄重,既合挽词体制,又见诗人真挚哀思,堪称宋代宫廷挽歌佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品