提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念同僚赵左司所作,高度赞誉其德行、文章与外交才干,并惋惜其未获更高官职便已离世,寄托了深切的哀思与遗憾。
译文
您的品行道义在同辈中出类拔萃,文章风格独树一帜自成一家。
出使金国时受到如同岳神般隆重的客礼相待,连敌国也由衷赞叹您的才华。
您刚直的节操从未因困厄而改变,品德如美玉般完美无瑕。
儒林士人心中留有深深的遗憾,只因未能亲眼见到您起草封拜宰相的黄麻诏书。
注释
行谊:品行与道义。
余子:其余的人,指同辈或他人。
岳神:指山岳之神,此处喻指金国对宋使给予的极高规格礼遇。
敌国:指与南宋对峙的金朝。
直节:刚正不阿的节操。
全瑜:完整的美玉,比喻完美无缺的品德。
草黄麻:起草黄麻纸诏书,唐宋时任命宰相多用黄麻纸书写制诰,代指拜相之荣。
赏析
本诗以凝练笔法勾勒逝者生平,首联赞德文双绝,颔联借“岳神均客礼”与“敌国叹才华”凸显其外交风骨与卓绝才识,对仗工稳而气象庄重。颈联以“全瑜不瑕”喻人格纯粹,将道德评价推向极致。尾联“不见草黄麻”以典故收束,将个人哀悼升华为士林共有的政治遗憾,情感沉郁顿挫。全诗语言典雅克制,却于平实叙述中蕴含深切痛惜,体现了宋代挽词重理致、尚气节的审美特质,堪称悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。