诗词大全 名家 朝代 专题 名句

彭宜义挽词 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋名臣楼钥悼念友人彭宜义所作挽词,赞颂其至诚积德、淡泊功名的高尚品格,并肯定其儒学修养与诗歌成就,寄托深切哀思与敬仰之情。

译文

积累德行不在于事功宏大,唯有至诚之心方能感通上天。 只要心中存有一念纯善,又何必非要救活千人才算功德。 您腹藏经籍,儒雅风范流传久远;诗学香山,句法清新脱俗。 功名利禄自有儿孙辈去追求,不必执着于自身显达。

注释

种德:积累德行,培育美德。 至诚:极其真诚,儒家视为感通天地的最高道德境界。 经笥:比喻人学识渊博,胸中如藏书之箱箧。 香山:指唐代诗人白居易,号香山居士,此处借指彭宜义诗风平易晓畅。 吾身:指逝者彭宜义本人。

赏析

全诗语言质朴而意蕴深厚,以议论入挽词,突破传统哀悼套路。首联阐发“至诚”重于“大功”的道德观,颔联以反问强化一念之善的价值,体现宋代理学影响下的伦理思考。颈联对仗工稳,“经笥”与“香山”并举,精准概括逝者儒林文苑双重身份。尾联超脱世俗功名执念,既是对逝者豁达人生的总结,亦含劝慰生者之意。情感真挚克制,格调清雅高远,展现了楼钥作为学者型诗人的独特挽词风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品