提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念方运使所作挽词,赞颂其忠直敢谏、筹边有方却壮志未酬的一生,寄托了诗人对贤臣逝世的深切哀悼与对其公论留存的慰藉。
译文
圣明的君主一见便决断重用,您以孤忠之身许国致身。
筹划边防事务满怀胆识,处理政务能触及本质求真。
刚直的气节年老愈发雄壮,言论高明可惜未能施展抱负。
留下屯田十二项要事,公正的评价已交付淮地百姓。
注释
圣主:指当朝皇帝,此处称颂君主英明识人。
孤忠:指不依附权贵、独自坚守的忠诚品格。
致身:献身,指为国事竭尽心力乃至献出生命。
筹边:筹划边疆防务或治理边境事务。
掇皮真:比喻处事能剥去表象直达本质,求真务实。
言高:指进言高明、见识卓越。
用未伸:才能与主张未能得到充分施展和采纳。
留屯:指驻军屯田等边防善后事宜。
公论:公众公正的评价与口碑。
赏析
全诗语言凝练庄重,对仗工整而不失沉郁之气。首联以“圣主”“孤忠”定调,凸显逝者君臣相得的际遇与独立人格;颔联“满躯胆”“掇皮真”生动刻画其胆识与务实作风;颈联“老弥壮”与“用未伸”形成强烈反差,将壮志难酬的悲慨推向高潮,极具感染力。尾联以“公论付淮民”作结,化悲痛为历史评价,既是对逝者功绩的肯定,也暗含对现实政治的委婉讽喻。全诗情感真挚深沉,堪称宋代挽词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。