提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣楼钥悼念友人石南康所作挽词。诗人追忆逝者刚正不阿的品格与忧国勤学的生平,赞其经学造诣深厚,痛惜天不假年,表达了深切的哀悼与惋惜之情。
译文
您刚直坚定如磐石不可转移,待人却温和恭谨似衣裳不胜体。
一生怀抱忧国忧民的志向,长夜漫漫唯有读书灯火相伴。
深研《周易》窥探三古奥秘,恪守《中庸》修养百般才能。
可叹上天不愿留您于世,再也无法见到您如百川汇海般增进德行。
注释
挺挺:形容刚直不屈的样子。
恂恂:温和恭顺貌。
衣不胜:形容谦逊柔弱,似衣服不能胜体,喻为人低调谦和。
大易:指《周易》。
三古:指上古、中古、下古,此处代指《易》学源流。
憗:愿,肯。
川增:比喻学问德行如河流汇聚般不断增长。
赏析
本诗对仗工稳,首联以“挺挺”与“恂恂”形成刚柔对照,精准刻画出逝者外圆内方的人格特质。颔联“长夜读书灯”以具象意象浓缩其毕生勤勉,画面感极强。颈联用典精切,彰显其经学修养。尾联“惜哉”直抒胸臆,将痛惜之情推向高潮。全诗语言质朴而情意深沉,既是对亡友的深情缅怀,亦寄托了诗人对士大夫理想人格的推崇,体现了宋代挽词庄重典雅的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。