诗词大全 名家 朝代 专题 名句

王通判挽词 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋楼钥悼念王通判所作挽词,赞颂其家学渊源、仕途勤勉及刚正风节,寄托深切哀思与崇高敬意。

译文

世代笃守青箱家学,如骏马奋蹄更加鞭策前行。 承继半山文脉近派,于岩壑间吟诵崭新篇章。 百姓骑竹马迎接双舄,棠树浓荫下感念二天恩德。 曾在黄扉直陈正直言论,高风亮节至今依然挺拔卓然。

注释

青箱学:指世代相传的家学,典出《南史》王准之家族以青箱藏礼制旧事。 骅骝:赤色骏马,喻指才俊之士。 半山:王安石号半山,此处指其学术或文学流派。 双舄:用王乔化凫飞舄典故,称颂地方官政绩卓著、深受爱戴。 棠阴:召公甘棠遗爱之典,喻官员惠政留泽后世。 二天:东汉苏章执法不避亲故,人称“二天”,后泛指贤明长官。 黄扉:宰相办公之所,代指朝廷中枢。 谠论:正直敢言的议论。 翘然:高耸挺立貌,形容风骨节操坚贞不屈。

赏析

全诗用典精切而不晦涩,将王氏家学、仕宦功绩与人格风骨熔铸一体。首联以“青箱”“骅骝”对举,既彰世学又显奋进;颔联点明学术渊源与文学成就;颈联连用“竹马”“棠阴”“二天”三典,极写民望与德政;尾联收束于朝堂直谏与凛然风节,使人物形象由才学而德行层层升华。语言庄重典雅,情感沉郁而崇敬,堪称宋代挽词中融叙事、颂德与抒情于一体的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品