提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念王夫人所作挽词，赞颂其贤德持家、资助夫婿求学及高洁品格，表达对其逝世的深切哀悼与对生者伉俪情深的慰藉。
译文
闺门之内谁人没有贤内助，唯有夫人的德行最为彰明。
倾尽囊中资财以供奉养，勉励丈夫勤学以成就清廉名声。
本期望隐居避世保全高洁节操，却如落花辞枝般令人叹惋。
临终叮咛之言犹在耳畔，夫妻深情该何以承受这离别之痛。
注释
阃内：指妇女居住的内室，代指妻子或家务之事。
色养：指以和颜悦色的态度侍奉尊长，亦泛指尽心奉养。
清名：清白美好的名声，多指为官廉洁或品行高洁。
遯世：避世隐居，远离尘俗。
落英：坠落的花瓣，此处喻指夫人逝世。
丁宁：反复嘱咐，同“叮咛”。
伉俪：配偶，夫妻。
若为情：怎堪忍受这般情感，形容悲痛难抑。
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，以叙事与抒情结合展现王夫人贤德形象。“倾囊资色养，勉学就清名”一联对仗工整，高度概括其毁家助学、成全夫婿清誉的卓绝品行，堪称全篇警句。后两联由赞德转入哀悼，以“落英”喻逝，意象凄美而不失庄重；结句“丁宁犹在耳，伉俪若为情”从生者视角着笔，将遗言回响与夫妻永诀之痛融为一体，余韵悠长，体现了宋代挽词重德尚情、哀而不伤的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。