诗词大全 名家 朝代 专题 名句

周德远挽词

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋名臣楼钥悼念友人周德远所作,赞其家学渊源、义行卓著及太学才名,痛惜其英年早逝,借堂月紫荆寄托哀思与对其家族绵延不绝的祝愿。

译文

家族世代传承儒家学业,在乡里间树立起令人敬仰的道义风范。 待人接物始终和颜悦色毫无倦意,结交的朋友尽是当世名流贤达。 在太学中很早就博得了显赫声名,可叹短暂人生转瞬之间便成虚空。 唯有那怡如堂下的明月依旧皎洁,还在静静照耀着庭院中的紫荆花丛。

注释

儒业:指儒家经学与道德修养之事业。 耸:高耸,引申为卓著、令人敬仰。 将迎:送往迎来,泛指待人接物的礼节。 名公:有名望的官员或贤达之士。 太学:宋代最高学府,士人求学入仕之所。 浮生:语出《庄子》,指虚浮短暂的人生。 转首空:形容生命消逝极快,一切归于虚无。 怡如堂:周氏家族厅堂之名,取和乐安适之意。 紫荆:象征兄弟和睦与家族亲情,典出田真分荆故事。

赏析

全诗结构严谨,前四句叙德行之实,后四句抒悼亡之悲,虚实相生。颔联以“无倦色”刻画温厚品格,颈联“飞声早”与“转首空”形成强烈反差,凸显命运无常之痛。尾联化用典故,不直言悲泣,而以“堂下月”“紫荆丛”等永恒意象收束,既暗合逝者家族和睦之美德,又寓含精神不朽、泽被后人之深意。情景交融,哀而不伤,体现了宋诗理致与深情并重的艺术特色,堪称挽词佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品