提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念扶风马君所作挽词第二首,赞颂逝者品德高洁、治家有方、忧国忧民及乐善好义的高尚人格,寄托深切哀思与崇高敬意。
译文
您胸怀开阔如原野,品行真如双璧般完美无瑕,
书斋清贫宁静,何曾给子孙留下金银财宝。
平日所学皆用于治理家庭、修身齐家,
百年人生始终怀有忧虑世事的赤诚之心。
烧毁借券免除债务时毫无为难之色,
倾尽粮仓救济他人,可想见您的仁义胸襟。
如今何处还能寻觅到像“月旦评”那样的公正品评?
唯有名士们将您的美名列于墓碑之阴。
注释
豁野:形容胸怀开阔坦荡,如旷野般无边际
连璧:比喻人品或才学完美出众,如双璧相连
一斋:指书斋,代指文人清贫简朴的生活
遗金:留给后代的钱财遗产
折券:折断或烧毁债券,指免除他人债务
倾囷:倒空粮仓,形容竭尽所有赈济助人
义襟:仁义宽厚的胸怀
月评:即“月旦评”,东汉许劭兄弟每月品评人物,后世泛指公正的人物评价
碑阴:墓碑背面,常刻有铭文或题名以记功德
赏析
本诗以典雅凝练的语言塑造了一位德行兼备的儒者形象。首联以“豁野”“连璧”喻其心胸与品格,对比“宁遗金”凸显清廉;颔联由家及国,展现儒家修齐治平的理想践行;颈联通过“折券”“倾囷”两个具体行为,生动刻画其慷慨仁义。尾联借“月评”典故,既叹世间再无公正品评之人,又以“名士列碑阴”作结,表明公道自在人心。全诗对仗工整,用典贴切,情感沉郁而庄重,将个人哀思升华为对君子人格的永恒礼赞,体现了宋代挽词重德尚义的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。