诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梁仲苍挽词 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋楼钥悼念挚友梁仲苍所作挽词第二首。诗人痛惜友人博学多才却英年早逝,未能实现入仕石渠阁的期许,抒发了对亡友学问人品的推崇及深沉哀思。

译文

像您这样杰出的人物世间少有, 我们曾共同期许您能进入石渠阁任职。 您的学识广博贯通经史子集四部, 治学笃实勤勉,充分利用三余时光。 眼泪流尽才知追悔已来不及, 交情深厚并未因生死相隔而觉得疏远。 不知何时才能到您的坟前酹酒祭奠, 再细细品读您留下的如茂陵遗书般的著作。

注释

石渠:汉代宫中藏书之所,后世借指朝廷馆阁或秘书省等清要官职。 四部:中国古代图书分类法,指经、史、子、集四大类,此处泛指各类典籍。 三余:指冬者岁之余、夜者日之余、阴雨者时之余,古人用以形容勤学苦读的闲暇时间。 酹:把酒洒在地上表示祭奠。 茂陵书:原指汉武帝茂陵出土之书或司马相如遗稿,此处借指亡友梁仲苍遗留的珍贵著述。

赏析

全诗语言质朴沉郁,情感真挚动人。首联以“人物如君少”起笔,极言友人之难得与期望之落空,奠定悲怆基调。颔联用“四部”“三余”典故,精准概括友人博览群书、惜时笃学的治学精神,对仗工整而不失自然。颈联“泪尽知无及”直抒胸臆,将痛失知音的悔恨与深情推向高潮,“未觉疎”三字更显生死不渝的厚谊。尾联以坟前酹酒、细读遗书作结,化悲痛为对友人精神遗产的珍视,余韵悠长,体现了宋代文人挽词重学养、尚真情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品