提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念郑司法所作挽词,赞其胸怀坦荡、家学渊源、政绩仁厚,虽功名未竟而子嗣贤良,寄托深切哀思与敬意。
译文
胸襟怀抱坦荡无私毫无挂碍,精神气度至老依然旺盛不衰。
家中传承着国子司业的学问,诗句风格逼近陈简斋的诗作。
在贫瘠荒凉之地留下阴德,平反冤狱使百姓离去后仍怀思念。
功业未成便抱憾离世,回报施予全赖家中贤良的儿郎。
注释
襟袍:指人的胸怀、抱负与气度。
司业:古代学官名,此处代指郑氏先祖或家传的儒学传统。
简斋:宋代诗人陈与义的号,以诗风沉郁顿挫著称。
阴德:暗中积累的德行,多指不为人知的善举。
平反:纠正冤假错案,此处指郑司法任上昭雪冤狱的政绩。
去思:官吏离任或去世后,百姓对其产生的怀念之情。
赍志没:怀着未实现的志向死去,赍意为怀抱、带着。
回施:回报、布施,此处指将福泽回馈于家族后代。
赏析
本诗语言凝练典雅,对仗工稳,情感真挚深沉。首联以“空无碍”“老不衰”勾勒逝者磊落人格与坚韧精神;颔联用典精准,既彰家学渊源又显诗才卓绝;颈联转写政德,“留阴德”“有去思”高度概括其仁政爱民之实绩;尾联叹其赍志而殁,却以“称家儿”作结,化悲痛为慰藉,体现儒家重德继统的思想。全诗融人品、文才、政绩、家风于一体,哀而不伤,堪称挽词典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。