提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念名臣程文简公所作挽词，赞其深受太上皇尊崇却归隐商山，感怀其荣宠与逝世，寄托深切哀思。
译文
太上皇尊崇年高德劭的老臣，
您本可轻易攀附龙鳞得近天颜。
为何却要避世隐居于荒野之中，
最终竟像商山四皓般老去林泉。
朝廷曾颁布诏书恩泽深厚，
海滨之地也簇拥旌旗迎您归还。
如今灵光殿已化作陈旧遗迹，
向西遥望唯有泪水空自潸然。
注释
太上：指太上皇，此处特指宋高宗赵构
耆旧：年高德劭的旧臣
龙鳞：喻指皇帝或帝王之威仪
遯：同“遁”，逃避、隐居
商山：用商山四皓典故，喻指高士隐居
汉阁：借指宋代朝廷馆阁
纶渥：指皇帝诏书的深厚恩泽
瀛壖：海边之地，指程公曾任职或归居之所
灵光：汉代宫殿名，此处喻指程公逝世后留下的风范遗迹
赏析
全诗用典精切，以“龙鳞”“商山”对举，既彰程公受太上皇殊遇之荣，又显其淡泊退隐之高节，张力十足。“汉阁颁纶渥”一联工整典雅，浓缩其仕宦荣光与地方威望。尾联化用鲁灵光殿典故，将人物消逝与历史沧桑融为一体，“西望涕空潸”以动作收束，哀而不伤，余韵悠长。诗中情感真挚克制，既有对逝者德业功名的礼赞，更有知己零落的深沉悲慨，体现了宋代挽词庄重蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。