诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赵待制挽词 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为楼钥悼念赵待制所作挽词第三首,追忆二人忘年交谊与逝者忠厚老成的品格,抒发知音零落、幽光难发的深切哀痛。

译文

半生以来谁能真正了解我?唯有您登门相访,意气相投令人倾慕。 我们的交情深厚到忘却了父辈的行辈差异,在文社集会中我有幸忝列盟约。 您立论处事总是以忠厚为先,谈论经义时令人赞叹其老练成熟。 如今谁来阐发您潜藏的美德?我提笔写下挽词时不禁泪水纵横。

注释

知己:彼此相互了解而情谊深切的人 登门:上门拜访,此处指赵待制主动来访 意气倾:志趣相投,彼此倾心仰慕 父行:父辈的辈分或德行,此处指长幼尊卑之别 忝:谦辞,表示辱没他人,自己有愧 余盟:指文人结社或诗酒唱和的盟约 持论:提出主张或议论 老成:阅历丰富、稳重成熟 幽光:指逝者隐微而不为人知的美德

赏析

本诗以真挚深沉的情感贯穿始终,艺术上善用对比与细节刻画。首联“半世谁知己”以反问起笔,凸显知音之珍贵;颔联“忘父行”“忝余盟”具体展现超越辈分的忘年之交,谦敬之中见深情。颈联“忠厚”“老成”精准概括逝者人格风范,语言质朴而意蕴厚重。尾联“幽光谁为发”化用韩愈典故,将个人哀思升华为对贤者埋没的悲慨,“泪纵横”三字直抒胸臆,使全诗在沉郁顿挫中达到情感高潮,体现了宋人挽词重理趣亦不失真情的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品