提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念同僚赵待制所作挽词,赞其诗文、书法双绝及清廉吏治,痛惜其壮志未酬而逝,寄托深切哀思与政治遗憾。
译文
诗歌风格接近刘禹锡,书法笔力追摹欧阳询。
手持双旌是自古称颂的良吏,饱读万卷乃终老书斋的儒生。
看破世间俗谛如浮云般淡薄,感叹生命缘分似晓梦般易醒。
可叹那向东进发的治国方略,不知何日才能真正付诸施行。
注释
刘宾客:指唐代诗人刘禹锡,曾任太子宾客,诗风豪健沉郁。
欧率更:指唐代书法家欧阳询,曾任太子率更令,楷书四大家之一。
双旌:古代刺史或高级地方长官出行时的仪仗,代指良吏身份。
世谛:佛教语,指世俗真理或尘世万象,此处喻世事虚幻。
东向议:典出汉代贾谊《治安策》“东向而朝”,借指经邦济世的重大政见。
赏析
全诗对仗工稳,用典精切。首联以刘禹锡、欧阳询比况逝者文艺成就,颔联“双旌”与“万卷”并举,高度概括其仕宦清正与学者本色。颈联转入佛理叹逝,将人生无常化作浮云晓梦之喻,哀而不伤。尾联由个人悲悼升华为家国之忧,“东向议”未遂既是对亡友政治抱负落空的痛惜,亦暗含对时局未能采纳良策的深沉遗憾,使挽词超越私情,具有厚重的历史感与现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。