提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念观文殿学士赵公所作挽词,赞颂其辅佐朝廷定策安邦之功,称其功绩堪比周代宗臣,名垂信史。
译文
千古以来周朝宗室最为兴盛,
我大宋皇朝实可与之比肩隆盛。
朝中位极人臣、爵禄尊贵者虽多,
谁能见到如赵公这般确立王业的大功?
一言进谏便使国策率先安定,
一片丹心与上天意旨相通。
待将来修撰龙飞实录稽考事实,
可信的史书必将诏示无穷后世。
注释
观文殿学士:宋代高级文官职名,多为重臣退职或加恩所授。
比隆:比拟兴盛,谓本朝可与周代盛世相比。
穷贵爵:指官位爵禄达到极点。
立王功:建立辅佐君王、安定社稷的重大功勋。
一语国先定:指赵公曾以关键建言促成国家大计早定。
寸心:赤诚之心。
龙飞:喻帝王即位或朝廷大事,此处指修纂国史实录。
信史:真实可信的史书。
赏析
全诗以周代宗臣起兴,将赵公置于历史长河中定位,气象宏阔。颔联以“位多”反衬“谁见”,突出其功业之独一无二;颈联“一语国先定,寸心天与通”对仗工稳,高度凝练地概括其定策之功与忠贞之志,堪称全篇警策。尾联寄望信史传芳,情感庄重深沉。诗人用典贴切,语言典雅肃穆,既合挽词体制,又超越一般哀悼,彰显出对社稷功臣的崇高礼赞与历史评价意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。