提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥借鲁灵光殿遗迹抒发哲思之作。诗人由宫殿兴废联想到肉身无常，进而体悟到超越形骸的精神永恒，体现了宋诗理趣与禅意交融的特色。
译文
鲁国的宫殿早已荒芜破败，
只有灵光殿留存最为长久。
人的身躯如同灵光殿终将毁灭，
但岿然不动另有一种精神灵光永存。
注释
鲁邦：指春秋时期鲁国故地，今山东曲阜一带。
灵光：即鲁灵光殿，汉代鲁恭王所建，以历经战乱独存著称。
芜荒：杂草丛生，形容荒废破败之状。
变灭：变化消亡，指形体毁坏不复存在。
岿然：高大坚固、独立不移的样子。
赏析
本诗以对比手法构建双重“灵光”意象，前两句写物质建筑虽久终衰，后两句转写精神本体超越形灭。诗人借殿宇兴废喻肉身无常，又以“别有一灵光”点出不朽心性，将历史沧桑升华为哲理沉思。语言质朴而意蕴深远，末句“岿然”二字既承殿宇之坚，更彰精神之定，体现宋人尚理重道的审美取向，于怀古中见超脱，在有限中证永恒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。