提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥任职馆阁时夜宿官署所作。诗人借茅山归鸦之景，抒发身在朝廷、心系故园的羁旅乡愁与宦游感慨。
译文
茅山上树木葱茏，绿意正浓，
黄昏时的乌鸦每日都向着南方归巢。
如今我身处三茅山之外的京城官署，
却看见归鸦正朝着北方飞去。
注释
省宿：在尚书省等中央官署值夜班。
茅山：即三茅山，在今江苏句容，道教名山，此处代指诗人故乡或旧游之地。
绿正肥：形容草木枝叶繁茂、色泽浓润。
昏鸦：黄昏时归巢的乌鸦。
三茅外：指远离茅山的京城临安。
赏析
本诗以“归鸦”为核心意象，通过方位转换巧构对比。前两句写记忆中茅山绿树成荫、昏鸦南归的故园景象，“绿正肥”以俗字入诗，生动传达出草木蓬勃的生命力。后两句笔锋一转，写眼前身在三茅之外，所见归鸦竟向北飞，与记忆中的南归形成强烈反差。这种空间错位既点明诗人远离故土的现实处境，又以鸦之有向反衬人之漂泊无依。全诗语言平易而意蕴深沉，借物象的南北对立，将宦游者的羁旅之思与身世之感表达得含蓄隽永，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。