提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥赠僧文可之作，记述其赴黄州筹建东坡寺之事。诗中赞颂苏轼遗泽，勉励文可继承禅宗法脉，弘扬东坡居士精神，寄托了对佛教传承与文化延续的深切期望。
译文
城东那片坡地早已闻名遐迩，
东坡居士曾来游历，使此地声望崇高。
你为建寺置办田产屋舍费心筹划，
又能手持槌拂讲经说法、参悟真空妙理。
如同庞蕴沉江散宝般舍弃世俗珍宝，
一心要供奉那位儋州归来的白发老翁。
此去将成为开山第一代祖师，
愿佛法灯灯相续，直至无穷无尽。
注释
地望崇：指地方因名人而声望尊崇
问舍求田：指购置房产田地，此处指筹建寺院产业
拈槌竖拂：禅师讲法时手持槌与拂尘的动作，代指说法论道
谈空：谈论佛教空性义理
庞老沈江宝：用唐代庞蕴居士将家财沉入湘江之典，喻舍弃财物供养三宝
儋州秃鬓翁：指晚年被贬儋州、鬓发稀疏的苏轼
开山：创建寺院的第一代住持
灯灯相续：比喻佛法智慧如灯火代代相传不绝
赏析
本诗融叙事、用典与寄望于一体，语言雅正而情意深挚。颔联以“问舍求田”与“拈槌竖拂”对举，展现僧人既务实营建又精进修道的双重品格。颈联巧用庞蕴沉宝典故，既赞文可舍财建寺之功德，又暗合东坡超脱物外的精神境界。“灯灯相续到无穷”一句气象宏阔，将个人建寺之举升华为文化法脉的永恒传承，体现了宋代士大夫对佛教与人文精神交融的独特理解，情感庄重而不失温润。
以上简介/译文/赏析仅供参考。