提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥重游刘寺所作，抒发阔别二十年后重返故地的感慨。诗人以山川依旧、湖隐天阔之景，寄托世事变迁中豁达超然的心境与对自然永恒的体悟。
译文
已经二十年没有来到这座山了，
哪里想到还能重新见到旧日的山川风貌。
虽然烟雾深重看不见下方的湖水，
姑且抬头仰望这万里无云的辽阔长空。
注释
兹山：这座山，指刘寺所在之山
岂知：哪里想到，表示出乎意料的惊喜
旧山川：往昔熟悉的山川景色
烟深：雾气或烟霭浓重
且看：姑且观看，含有暂且放下执念、转而欣赏眼前之景的意味
长空万里天：广阔无垠的天空，象征开阔心境与自然永恒
赏析
此诗语言平易而意蕴深远，以“二十年”与“重见”形成时间张力，凸显物是人非中的恒常之感。后两句由实入虚，湖面被烟遮蔽本为憾事，诗人却转赏万里长天，化局限为开阔，体现宋诗理趣与禅意交融的特色。“且看”二字尤妙，既是对视觉受阻的坦然接纳，更是精神境界的主动升华，将个人感怀融入天地大美之中，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。