提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥题咏徐圣可知县所藏杨补之墨梅图而作，借画中疏梅寄托江南愁绪，体现宋代文人画诗互映的审美传统与深沉的家国情怀。
译文
是谁在古老江岸旁种下这株稀疏的梅花？
推开船篷偶然瞥见，倍感清冷幽静。
请你细看那竹外横斜的一枝梅花，
其中真蕴含着江南大地万斛深重的愁绪。
注释
疎梅：即疏梅，指枝条稀疏、姿态清瘦的梅花
古岸头：古老的江岸边
推蓬：推开船篷，暗示观画者如行舟江上忽见景致
瞥见：偶然看见，强调不期而遇的视觉感受
倍清幽：格外显得清雅幽寂
竹外一枝：化用苏轼“竹外一枝斜”诗意，指画中梅枝构图
万斛愁：形容愁绪极多极重，斛为古代量器
赏析
此诗以观画如临其境起笔，“推蓬瞥见”将静态画卷转化为动态江行体验，构思精巧。后两句由形入神，借“竹外一枝”的清绝之姿，引出“江南万斛愁”的沉郁情感，以乐景写哀，反差强烈。诗人将杨补之墨梅的清幽格调与南宋士人的家国之痛融为一体，使题画诗超越单纯的艺术品评，成为时代心史的缩影。语言简淡而意蕴深厚，堪称宋人题画诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。