提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥酬答倪正父尚书之作。倪氏升任要职后题“壮怀堂”匾额并寄诗致谢，作者次韵回赠，既贺其高升，又抒深厚友情与归隐之志。
译文
您长久以来便堪当辅弼重任，如今果然乘着驿车登上了朝廷高位。
几年来未曾梦见与您相逢，一日之间却骤然倾吐了积压已久的离别情怀。
您的情谊深厚如同鲍叔牙待管仲，而我愚钝老迈恰似那质朴的高柴。
等到将来您功成名就、门庭显赫之后，我真想驾一叶扁舟去水边寻访您。
注释
弼谐：指辅佐君王、调和政事的重臣之责。
召驲：古代驿站专用的快车，此处喻指奉诏入朝升迁。
天阶：宫殿的台阶，代指朝廷中枢高位。
俄倾：顷刻之间，形容时间极短。
鲍叔：即鲍叔牙，春秋时齐国大夫，以知人善任、笃于友谊著称。
高柴：孔子弟子，字子羔，以质朴敦厚、略显愚直闻名。
户册：指记载功勋名位的户籍簿册，引申为功业成就。
扁舟：小船，常喻指退隐江湖、逍遥自在的生活。
赏析
全诗用典精切，情感真挚深沉。首联以“弼谐”“天阶”颂扬友人实至名归；颔联“几年不作相逢梦，一日俄倾积别怀”对仗工稳，将久别思念与骤得音讯的惊喜浓缩于时空反差之中，极具张力。颈联借鲍叔牙与高柴之典，既赞友人知己之情，又自谦愚拙，谦敬得体。尾联由仕途转入江湖之思，以“扁舟访水涯”收束，在恭贺显达之余寄托超脱尘俗的志趣，使全诗格调高远，不落俗套，尽显宋诗理趣与情韵兼备之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。