提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥题咏友人赵睎远画作之作,赞其笔下鱼儿生动传神,并借庄子濠梁观鱼典故,称许画家深谙自然真趣与物我两忘之境。
译文
水草翻动间数尾游鱼宛如活物,
精妙绝伦的鱼儿正结队而行。
若非深刻领悟濠上观鱼的意趣,
笔下怎能如此挥洒自如、纵横有致。
注释
藻:水中水草。
如生:如同活的一样,形容画技逼真。
妙绝:精妙到了极点。
濠上趣:典出《庄子·秋水》,指庄子与惠子游于濠梁之上辩论鱼之乐,后喻指寄情山水、体悟万物生机的超然情趣。
未应:不应,不能。
纵横:本指奔放自如,此处形容运笔洒脱、气韵生动。
赏析
此诗以画论艺,融哲理于题咏。前两句直写画面,以“藻翻”衬鱼动,“作队行”显生机,突出形神之似;后两句转入议论,化用庄子濠梁观鱼典故,指出画家之所以能笔底纵横,关键在于深得物外之趣与天人合一的境界。全诗由实入虚,既赞画技精湛,更推崇艺术创作中精神修养的重要性,体现了宋代文人画重意趣、尚理致的审美追求,语言简练而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。