提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥送别外甥卢申之归返吴门所作，既抒写舅甥惜别之情，又勉励后辈研习乐府新诗与篆书艺术，寄托了对晚辈文学修养与书法造诣的殷切期望。
译文
千里路途又何妨命驾前来相聚，
见面畅谈尚未满足你便已向西疾驰而去。
你不必再郑重地吟咏美玉般的诗篇相赠，
我也懒得唱起那伤感的亲戚离别之歌。
正好向着清江之水探讨乐府古题，
更要追随叶子学习创作新颖的诗篇。
闲暇时铺开五十尺长的纸张，
以篆书写下《离骚》来继承李斯的笔法。
注释
命驾：吩咐备车出行，指专程来访。
晤言：面对面交谈。
琼瑰：美玉，此处喻指卢甥所赠的美好诗文。
乐府：古代诗歌体裁，此处指汉魏六朝以来的乐府诗传统。
叶子：唐代一种类似纸牌的博戏用具，后世亦代指通俗文艺或特定诗体，此处或指当时流行的某种新诗形式。
引纸：铺展纸张。
篆：篆书，秦代李斯所创小篆为代表。
李斯：秦代丞相，相传为小篆创始人，此处代指篆书正统法度。
赏析
本诗语言平易而情意深挚，突破了一般送别诗的悲戚窠臼。首联以“何妨”“未厌”写出舅甥情谊之厚与相聚之短，颔联反用赠诗、离歌典故，以“休重赋”“懒歌”表达超越俗套的真挚情感。颈联转寄学术期许，将清江论诗与叶子说新并置，体现对传统与创新的双重重视。尾联以五十尺长纸篆写《离骚》作结，气象宏大，既赞卢甥书法可继李斯，又以屈原精神暗寓人格砥砺，使离别之意升华为文化传承的庄重嘱托，格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。