提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥在孙辈阿虞周岁抓周时所作，借孩童试晬之戏，寄托对后代继承清白家风、不贪钱财的殷切期望与欣慰之情。
译文
小阿虞在抓周的盘子里爬来爬去，
每样东西都抓取模仿着祖父的样子。
最值得称道的是传承了清白的家风，
没有伸出双手去拿那些铜钱。
注释
阿虞：作者孙辈的小名。
匍匐：爬行貌，形容幼儿动作。
晬盘：周岁抓周时盛放物品的盘子。
拏：同“拿”，抓取。
翁：此处指祖父，即作者自谓。
传家清白：指家族世代相传的清正廉洁之风。
顽铜：指铜钱，代指钱财利益。
赏析
本诗以抓周习俗入题，语言浅白而意蕴深厚。前两句生动描绘幼孙匍匐盘中、事事学祖的憨态，充满天伦之乐；后两句笔锋一转，由童趣升华为家风传承的庄重主题。“不将双手向顽铜”一句尤为精警，以否定句式凸显肯定之意，既是对幼孙不慕钱财的赞许，更是诗人自身清廉品格的写照。全诗寓庄于谐，将道德期许融入生活场景，体现了宋代士大夫重德轻利、以清白传家的精神追求，情感真挚而不说教，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。