提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥送别族弟元积赴任淮东总领所僚属时所作，既勉励其恪尽职守、结交贤才，又寄托了对镇江名胜与佛理禅意的向往之情。
译文
你曾饱览南徐山水，往来经历丰富，如今入幕府担任总饷官，得以延揽宾客贤才。
你有幸能与邹湛那样的名士同列共事，而你今日的品格风骨依然如庞德公般高洁。
在金马门通籍任职正当其时，铁瓮城这座名城更有无数胜景可供游赏。
我留有《净名经》的笔记在此，你不妨在万千市井人家中寻访维摩诘居士般的智者。
注释
南徐：古地名，即今江苏镇江一带。
总饷：指淮东总领所掌管钱粮军需的官职。
宾寮：幕府中的宾客与僚属。
邹湛：晋代名士，此处借指幕府中才华出众的同僚。
伯休那：即东汉隐士庞德公，字伯休，喻指元积品行高洁不慕荣利。
金闺：金马门的别称，代指朝廷或显贵官署。
通籍：指记名于朝中门籍，获得出入宫禁或官署的资格。
铁瓮：镇江古城的别称，因其坚固如铁瓮而得名。
浄名：即《维摩诘所说经》，维摩诘意译为净名。
万井：形容城中人烟稠密、市井繁华。
赏析
本诗用典精切，情感真挚而不落俗套。颔联以“邹湛”赞幕府人才之盛，以“伯休那”誉族弟操守之高，对仗工稳且寓意深远。颈联将仕途通达与地方胜景并置，既有宦达之贺，亦含山水之乐，冲淡了离别的感伤。尾联化用维摩诘居士身处尘世而修佛理的典故，劝勉弟弟在繁忙公务与喧嚣市井中保持内心的清净超脱，将世俗送别升华为精神层面的期许，体现了宋诗以理趣入诗、雅俗交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。