提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥送别友人汪庄仲赴任江东仓幕及荆门签判所作，属组诗第四首。诗中描绘任职地山川胜景与幕府风流，兼寓羁旅思乡之慰勉，体现宋人送别诗情理交融之特色。
译文
你此次远游将去往何处？是平州更是那如玉般美好的玉州。
那里山川风景堪称绝胜，幕府中的僚友也确实风雅出众。
青翠的山峰在寒意中愈发秀丽，金莲花在夜色里依然绽放不收。
身处天涯难免思念故国家园，但愿你少登仲宣楼以免更添乡愁。
注释
之子：此人，指友人汪庄仲。
何许：何处，什么地方。
玉州：对任职地的美称，喻其地美好如玉。
胜绝：风景极其优美。
幕府：指地方军政长官的府署或僚属机构。
风流：此处指人物风雅潇洒、才华出众。
翠𪩘：青翠险峻的山峰。
金莲：即金莲花，一种花卉，亦可能喻指灯火或美景。
仲宣楼：典出王粲《登楼赋》，后世常以登此楼寄托怀才不遇或思乡之情。
赏析
本诗艺术上情景交融，结构严谨。首联以问起笔点明行踪，颔联赞山川与人文之美，颈联“翠𪩘寒逾秀，金莲夜不收”以工整对仗勾勒清丽奇绝之景，既写实地风光又暗喻友人品格高洁、才情不掩。尾联用王粲登楼典故，反其意而劝慰友人“少上仲宣楼”，将传统悲秋思乡之情转化为温厚体贴的关怀，避免了送别诗的凄切俗套，体现了宋代士大夫理性节制、深情内敛的情感表达与典雅蕴藉的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。