提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥送别友人朱季公赴任封川太守所作，借汉代名臣典故赞颂其家世与政绩，寄托对友人继承先贤遗风、造福一方的殷切期许。
译文
汉代桐乡曾出过位列大司农的名臣，
如今镇守封川首推陈秀公这般贤才。
你当为当地百姓留下仁政与恩泽，
近可追承宰相功业，远能延续家族优良门风。
注释
桐乡：汉代地名，因朱邑曾任桐乡啬夫且有惠政，后世用以称颂地方良吏。
大司农：汉代掌管国家财政钱谷的高级官职，此处借指朱邑等汉代名臣。
封守：指担任封川太守，执掌一方政务。
陈秀公：对朱季公的美称或尊号，喻其德行秀美如前贤。
遗爱：指官吏离任后仍被百姓怀念的仁政恩德。
相业：宰相级别的功业，此处勉励友人成就卓越政绩。
家风：家族世代相传的道德风尚与治世传统。
赏析
本诗用典精切，以汉代桐乡良吏朱邑起兴，既暗合友人姓氏，又树立为官楷模。诗中“著遗爱”三字为核心，将个人仕途与民生福祉紧密相连，体现宋代士大夫经世致用的情怀。后两句由近及远，从当下政绩追溯家族渊源，时空交织中寄寓深厚期许。全语言简意赅，对仗工稳，情感庄重而不失温厚，展现了宋诗说理与抒情交融的典型特色，是赠别诗中兼具历史厚度与现实关怀的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。