提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥送别友人朱叔止赴任南剑州太守所作，描绘当地山水形胜与人文风貌，赞其以清雅诗心治理地方，寄托对友人的期许与称赏。
译文
顺流而下又攀山而上，城郭如腰带般环绕州治，
无数人家依山而建，层层叠叠耸起高楼。
身为太守出游不必喧闹地奏乐助兴，
只需用清丽的诗篇记录这美好的游历便已足够。
注释
下水上山：指顺水而行后又登山游览，形容行程兼涉水陆。
腰带州：形容城郭沿山势蜿蜒环绕，形如束带。
危楼：高耸的楼阁。
遨头：宋代对太守春游等出行活动的雅称，此处代指太守出游。
祇：同“只”，仅仅。
纪胜游：记述游览胜景之事。
赏析
本诗语言简净而意境清雅，前两句以“腰带州”喻城郭环山之态，形象勾勒出南剑州依山傍水的独特地貌，“危楼”林立更显人烟繁盛。后两句笔锋一转，以“不用喧箫鼓”反衬“清诗纪胜游”，既赞美友人摒弃俗套、崇尚文雅的为官风度，又暗合士大夫以诗化政的理想人格。全诗将地理风貌与人文情怀融为一体，在送别诗中别具清新格调，体现了宋诗重理趣、尚雅致的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。