提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥与族弟元卫小酌听雨之作，描绘夏日临流小阁中藕花明艳、棋雨交织的清雅情境，展现文人闲适淡泊的生活意趣与兄弟间的深厚情谊。
译文
临水的小阁中暑气消散，清凉宜人，
荷花鲜明亮丽，映照着人的面容格外明朗。
把坐榻移到更靠近栏杆的地方坐下，
只为聆听那棋子落盘声与淅沥雨声相互交融。
注释
元卫：作者族弟之名
的的：鲜明光亮的样子
藕花：即荷花
移床：移动坐榻或卧具
栏：栏杆
杂：混杂，交织
赏析
全诗以清丽笔触勾勒夏夜雅集图景，艺术上善用感官通感与动静相衬。首二句写视觉之明净，“的的”叠词强化荷花光彩，反衬心境澄澈；后二句转写听觉之幽趣，“移床”细节凸显主动寻声的雅兴。名句“要听棋声杂雨声”将人事之乐与自然之音巧妙融合，棋声清脆、雨声淅沥，二者交织成独特韵律，既显兄弟对弈之闲适，又寓天人合一之哲思。全篇无一字言愁，却在清凉景致与细微声响中，流露出宋代文人超脱尘俗、安顿心灵的审美追求与手足温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。