提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥咏它山堰之作，描绘水利工程雄奇壮美之景，借白鹭栖梁意象抒发对自然与人工和谐共生的赞叹及超脱尘俗之思。
译文
白色的虹霓横卧水面发出雷鸣般的吼声，
阳光照射下细密的水波闪烁如银雪之光。
怎样才能让此身化作一只自由的白鹭，
悠然自得地整日栖息在梅梁之上。
注释
素蜺：白色虹霓，此处比喻它山堰拦水坝体
雷吼：形容水流过堰时发出的巨大声响
细鳞：比喻阳光下细密闪烁的水波纹
修然：同“翛然”，形容自由自在、无拘无束的样子
梅梁：指它山堰上以梅木构筑的桥梁或堰体构件
赏析
本诗以奇喻开篇，将堰体比作素蜺横卧，兼具视觉之壮美与听觉之震撼，“银雪光”更添光影灵动。后两句由景入情，以白鹭自况，寄托超然物外之志。全诗动静相生，刚柔并济，既赞颂了它山堰这一水利奇观的雄伟气势，又流露出诗人对自然野趣的向往。名句“安得此身如白鹭”将工程之美升华为精神栖居之所，体现了宋人理趣与诗意交融的独特审美，使人工建筑获得了永恒的诗性生命。
以上简介/译文/赏析仅供参考。