提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代楼钥咏物之作，描绘蜀地巧女织造的锦制棋盘。诗人赞叹其工艺精妙、纹样规整，并借典故抒发对器物雅致与实用兼备的审美追求。
译文
锦城心灵手巧的女子费尽心思，
织成了这样一方整齐精致的棋盘。
仿佛苏蕙回文诗般具体而微，
纵横交错的方格像划分整齐的田畦。
虽不易供仙人下棋以历烂柯岁月，
却无需请老妻在纸上临时画格。
若想拈起棋子手感轻盈又相称，
应当配上白象牙与黑犀角制成的棋子。
注释
锦城：指成都，古时以织锦闻名
枰：棋盘
回文：指前秦苏蕙所织回文旋图诗，喻织物纹样精巧繁复
方罫：棋盘上的方形格子
分畦：形容棋格整齐如田间垄沟
烂柯：用王质入山观棋斧柄朽烂典，喻仙家弈棋
倩：请托
白象：白色象牙棋子
乌犀：黑色犀角棋子
赏析
本诗以工笔手法咏物，首联点明产地与匠心，颔联以“回文”“分畦”双喻，既状锦纹之繁丽，又写棋格之端严，对仗精工。颈联巧用“烂柯”“画纸”二典，一抑一扬，凸显锦棋盘兼具永恒美感与日常实用。尾联由器及用，提出象牙犀角配棋之雅趣，体现宋人尚雅重质的审美情趣。全诗语言清丽，用典贴切，将工艺之美与生活意趣融为一体，展现了宋代文人咏物诗细腻典雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。