提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥题咏贺知章与李白画像之作，借“金龟换酒”典故赞颂二人超越世俗的知音情谊与风流神采。
译文
若没有风流倜傥的贺季真，
世上更有谁能识得李太白这位谪仙人？
当年金龟换酒的豪情雅事如今何在？
唯有面对这幅画像时，仿佛还能感受到他们栩栩如生的神韵。
注释
贺季真：即贺知章，字季真，唐代著名诗人，晚年自号四明狂客。
谪仙人：指李白，贺知章曾读其《蜀道难》后叹其为“谪仙人”。
金龟换酒：典出孟棨《本事诗》，贺知章初见李白，解腰间金龟饰物换酒共饮，喻指忘形交谊。
画图：指所题咏的贺、李二人画像。
赏析
此诗以议论起笔，首二句通过假设反问，极力凸显贺知章作为李白伯乐的关键地位，将二人命运紧密相连。后两句由史实转入眼前画作，“今何在”之叹虽带怅惘，却以“如有神”收束，化遗憾为永恒的艺术赞叹。全诗语言平易而意蕴深厚，既是对前贤风流雅事的追慕，亦是对画工传神技艺的肯定，在有限的尺幅中寄托了对盛唐文人精神气象的无限向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。