提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念僧友仅老所作。诗人追忆与仅老五十载深厚交谊，面对故人遗塔悲从中来，借洗钵池之景抒发物是人非、知音难觅的深沉哀思。
译文
我与仅老法师相交相随已有五十年，
如今前来瞻仰他的遗塔，内心充满悲伤。
当年我们谈论的旧话已无人可以诉说，
只剩下门前那方曾经洗钵的水池还在。
注释
仅老：对僧人仅公的尊称，系作者挚友
朞：通“期”，指一周年，五十朞即五十年
瞻：仰望、瞻仰
遗塔：僧人圆寂后安放舍利或骨灰的塔墓
洗钵池：寺院中供僧人清洗食具的水池
赏析
本诗以质朴语言寄寓深挚情感，艺术上善用今昔对比与以景结情。首句“五十朞”直陈交往之久，奠定沉痛基调；次句“心悲”点明悼亡主旨。后两句由人事转入景物，“无人说”写尽知音逝去的孤寂，而“空有”二字将无尽哀思凝于门前洗钵池这一具体意象之上。池水犹在而故人已杳，无声之景胜过千言万语，使全诗在平淡叙述中蕴含绵长余韵，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。