诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题施武子所藏老融二牛图 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为楼钥题咏施武子所藏南宋画家阎次平(号老融)《二牛图》之作,借画中牛的神态揭示自然天趣与艺术真谛。

译文

黑色的公牛离开同伴站立着,意态舒缓从容, 早已忘却了鞭打驱策,正依次悠闲地归去。 那头小牛在风中欢腾跳跃,却又频频回头顾盼, 画家老融正是在这生动细节中显露了自然天机。

注释

乌犍:黑色的公牛。 逶迟:从容舒缓、悠闲自得的样子。 取次:随意、依次。 𫘤犊:小牛。 却顾:回头看。 老融:指南宋画家阎次平,号老融,善画牛。 天机:自然的奥秘或艺术创作中浑然天成的神韵。

赏析

此诗以细腻笔触再现画中二牛神态,动静相宜,形神兼备。前两句写老牛离群伫立、忘鞭自归的闲适,传达出脱离束缚后的自在心境;后两句刻画小牛跳风却顾的活泼情态,充满生命张力。“老融于此露天机”一句点明主旨,赞颂画家捕捉自然真趣的高超技艺。全诗语言质朴而意境深远,既是对画作的精准诠释,也寄托了诗人对返璞归真、顺应天性之人生境界的向往,体现了宋代题画诗“以诗证画、因画悟道”的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品