提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代楼钥夜宿育王山涵秋亭所作。诗人借清秋雨夜之景，以孙楚、许由典故自况，抒发暂离尘嚣、沉醉山水壑谷的闲适情怀与超脱意趣。
译文
清爽秋日来到此地，夜宿于涵秋亭中，
雨后山间泉水潺潺，自在无拘地流淌。
夜色幽暗水声清寒，宛如玉佩相击鸣响，
灯火明亮映照水影，灿烂好似珠串垂旒。
枕流而卧正怜孙楚，本欲洗耳何须效仿许由，
我也暂来独享这一方丘壑，
倚靠栏杆沉浸赏玩，竟不知疲倦休止。
注释
涵秋：育王山中的亭阁名，取“涵养秋色”之意。
锵玉佩：形容泉水在暗夜中流淌的声音清脆悦耳，如玉石撞击。
粲珠旒：形容灯光下清澈的水波光影闪烁，如同帝王冠冕上垂挂的珠串般鲜明华美。
枕流：典出《世说新语》，孙楚欲言“枕石漱流”误作“枕流漱石”，后喻指隐居生活或高洁志趣。
洗耳：相传尧欲让天下于许由，许由以为污耳，遂至颍水洗耳，后世用以表示厌听世俗名利之言。
专一壑：指专心寄情于一处山水沟壑，表达暂时摆脱俗务、独享自然之乐的心境。
耽玩：沉溺于观赏玩味，形容对景致喜爱至极。
赏析
此诗融写景、用典与抒情于一体，艺术手法精妙。颔联以“锵玉佩”摹泉声之清越，以“粲珠旒”状水影之明丽，视听结合，将雨后秋夜的空灵澄澈刻画得淋漓尽致。颈联巧用孙楚“枕流”与许由“洗耳”典故，既切合山居临水实景，又委婉表明自己虽慕高洁却不必刻意矫饰的通达心境。尾联直抒胸臆，“专一壑”“不知休”道出对自然山水的深情眷恋。全诗语言清雅，意境幽邃，展现了宋人理趣与诗意交融的独特审美，流露出宦海之余难得的闲适与精神自由。
以上简介/译文/赏析仅供参考。