提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥次韵友人之作,抒写仕途坎坷中随遇而安、寄情山水诗酒的旷达心境,展现宋人理趣与生活哲思。
译文
一身遭遇坎坷又顺流而行,眼前景物也显得自在从容。
草浅处因人行走便成了小径,水流来沙聚积便可看作沙洲。
吟诗岂肯刻意雕琢艰涩句子,心意适然便是真正的逍遥游。
酩酊大醉不知门外纷扰世事,只见夕阳每日依旧沉落西头。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
坎:坑穴,喻人生困顿挫折
乘流:顺水而行,喻顺应时势
钩棘句:指刻意求奇、生硬拗口的诗句
适意:心意舒畅满足
逍遥游:语出《庄子》,指无拘无束的精神境界
赏析
全诗以平易语言寓深刻理趣,颔联“草浅人行因作径,水来沙聚看成洲”即景悟理,揭示自然与人事皆随缘而成的哲理,对仗工稳而意蕴悠长。颈联反对苦吟雕琢,主张诗歌应抒发真性情,将创作自由与精神逍遥相贯通。尾联以醉眼观世、夕阳西下收束,表面旷达超脱,实则暗含对世事无奈的淡看。全篇融叙事、写景、议论于一体,体现宋诗尚理而不失韵味的艺术特色,情感由困顿转向释然,展现了士大夫在逆境中自我调适的生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。