提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥答谢友人潘端叔馈赠红梅之作，借咏红梅晚出之姿与江梅守寒之节，既赞花品又寓人格寄托。
译文
自古以来白梅花盛开时宛如雪团一般，
红梅虽然开得较晚却格外惹人喜爱。
江边的白梅不懂得追逐世俗的喜好，
只坚守着冰雪般的姿态度过严寒岁月。
注释
自昔：从古以来，向来。
雪作团：形容白梅繁盛洁白如雪球。
晚出：指红梅开花时间晚于白梅。
可人：令人满意，惹人喜爱。
江梅：指野生或传统的白梅品种。
追时好：迎合世俗一时的风尚与偏好。
祇：同“只”，仅仅。
冰姿：形容梅花洁白清冷、不染尘俗的姿态。
赏析
本诗运用对比手法，将红梅之“可人”与江梅之“守寒”并置，意蕴丰富。前两句肯定红梅晚出而别具风韵，回应友人所赠；后两句笔锋一转，赞颂江梅不随流俗、独守冰姿的高洁品格。诗人表面咏物，实则托物言志，在欣赏红梅妍丽的同时，更推崇江梅坚守节操的精神境界。全诗语言清雅，情感含蓄深沉，既表达了对友人惠赠的谢意，也流露出对孤高人格的自我期许，体现了宋代文人以梅喻德的传统审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。