提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥答谢友人潘端叔赠红梅之作，借评杜甫咏梅旧事，委婉点出红梅之珍贵与独特风韵。
译文
自从杜甫晚年吟咏梅花盛开以来，
未曾见过如胭脂般涂抹在面颊上的红梅。
可惜当年他诗兴勃发之时，
只因为是在东阁观赏官府种植的白梅。
注释
少陵：指唐代诗人杜甫，因其曾居长安少陵原，世称杜少陵。
烟脂：即胭脂，此处比喻红梅娇艳如女子施朱的容颜。
东阁：汉代公孙弘开东阁招贤，后泛指官署或宰相府邸，诗中特指杜甫任职严武幕府时所居之处。
官梅：官府园林中所植之梅，多为白梅，区别于民间或山野之梅。
赏析
本诗构思精巧，以议论代描写，借古喻今。诗人不直接赞美红梅，而是通过指出杜甫咏梅未见“胭脂”之色，反衬出眼前红梅的稀世珍奇与艳丽脱俗。将花色比作美人腮边胭脂，形象生动，赋予红梅妩媚灵动的神韵。后两句解释杜甫未咏红梅之因，既是对前贤的体贴理解，又巧妙抬高了友人所赠红梅的品格，言外之意是此花胜过当年官梅，足见诗人对友人厚意的珍视与赏花的雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。